lundi 9 décembre 2013

Shopping redemption

Bonjour tout le monde,

   Cela fait des mois que je n'ai rien écrit. En effet, à la rentrée scolaire j'ai décidé de reporter tout ça, mais face à la nostalgie je n'ai pas pu résister. Et oui! j'ai décidé que dorénavant, le blog sera bilingue, donc en bas, vous retrouverez le même article, rédigé en anglais!


     Après les cours, une amie avait besoin d'acheter une robe pour assister à la fête du style années 30's. Une occasion en or s'est présentée pour moi pour découvrir tout ce qu'il de neuf dans les boutiques et de me réconcilier avec la mode.

   Direction du Lac, où on est rentré sans hésitation dans la boutique BCBG Max Azria.
Depuis son ouverture, je voulais la visiter et voilà l'occasion qui s'est présentée. Avec l'aide du personnel, hautement qualifié, on a trouvé ce qu'on cherchait en un rien de temps.Et dire que le professionnalisme n'existe plus en Tunisie!
 
Alors permettez-moi de vous faire découvrir l'univers de la boutique BCBG Max Azria. Dès l'entrée, on se sent comme Carrie Bradshaw quand elle visite pour la première fois Century 21 dans The Carrie Diaries. Entre blousons en cuir, robes en paillettes et hauts en soie, on a l'embarras du choix. Sans vous parler des chaussures. Coté prix, il faut être convaincu que vous faites un bon investissement en achetant du Max Azria.  Encore une fois, j'insiste sur le professionnalisme du personnel et l’amabilité de la gérante qui nous accordé le permis de photographier. On est resté a discuter et elle m'a dit qu'ils s’apprêtent à fêter les 25 ans de la marque et qu'elle est fière que le créateur soit originaire de Sfax. J'aime l'attitude!




 







Hello everyone ! 
It has been mounths since I haven't written anything. Actually, since the first day of school, I've decided that I put on hold this project. But being nostalgic, I couldn't resist writing. So here I am, writing a new bilingual review

   Today after class, a friend of mine needed to buy a "30's kind of" dress. And it was the perfect occasion for me to discover what's new in the shops and seek reconcilation with fashion. 

   We headed to the district of Lac, where we entered straight ahead in the store of BCBG Max Azria. I wanted to visit it since it's opening, and this occasion seemed right. With the help of the highly qualified staff members, we got what we were looking for in no time at all. And they say that professionalism doesn't exist anymore in Tunisia! 

     So allow me to show you the universe of BCBG Max Azria. Since I entered, I felt like Carrie Bradshaw when she first walked inside Centry 21 in The Carrie Diaries. Between leather vests, Bling Bling dresses and silks tops, you'll be spoilt for choice. I woun't even mention the shoes. As for prices, you have to be convinced that you're doing a good investment by buying Max Azria
Again, I insist on the staff's professionalism and the kindness of the store manager who allowed us to take photos. We stayed chatting and she told me that the brand is about to celebrate it's 25th birthday and that she is very proud that Max Azria has roots from Sfax. I like the attitude!